parada_828x314_okt_v3
,

Októbrová Paráda

Sobotný TRH-PIAC-MARKT v Starej tržnici prinesie okrem potravín aj priestor Paráda na hornom poschodí. Paráda bude slúžiť pre medzigeneračné, medzi-kultúrne a gastronomické stretnutia. Tento mesiac je pripravený v spolupráci s Iniciatívou nových národnostných menšín program venovaný minoritám.

1. október

10:00 – 15:00 Burza kníh

11:00 Divadlo Dunajka, Šaško a kráľ

10:00 – 15:00 Komunitné varenie, Irán

8. október

10:00 – 15:00 Bazár starožitností

11:00 Divadlo Dunajka, Poď aj ty na cesty

15. október

10:00 – 15:00 Detská burza

11:00 Divadlo ZkuFraVon, Grimmovci, zakliati bratia

10:00 – 15:00 Komunitné varenie: seniori

22. október

10:00 – 15:00 Burza oblečenia Čačky-mačky

11:00 Divadlo Bum Bác, Škriatok Piatok

10:00 – 15:00 Komunitné varenie: seniori

10:00 – 15:00 Výstava ručných prác seniorov

10:00 – 15:00 Prezentácia a výuka jazyka Esperanto

29. október

10:00 – 15:00 Cykloburza

11:00 Feder Theater, O poštárovi Vincovi

13781797_1084720484936251_1254473355968344509_n

Koncert Ramón Vargas & friends zrušený!

S ľútosťou vám oznamujeme, že organizátor podujatia sa rozhodol koncert Ramóna Vargasa v Starej tržnici zrušiť.
Peniaze za už zakúpené vstupenky budú vrátené, prosíme, aby ste postupovali podľa nasledujúcich pokynov:
Vstupenky sa dajú vrátiť iba na predajnom mieste, kde boli zakúpené, ak pokyny neurčujú inak. Výnimkou je online platba t.j. pri platbe cez internet, ktorej vrátenie je možné iba na centrále Ticketportalu, Radlinského 27, Bratislava, prípadne písomnou žiadosťou na reklamacie@ticketportal.sk.

ENG
We are sorry to inform you that the organizer had decided to cancel the concert.
Please, keep in mind the following when requesting the return of money for previously purchased tickets:
Tickets can be returned only at the selling outlet where they were purchased unless instructions say otherwise. The exception is the online payment which can only be returned at the headquarters of Ticketportal, Radlinského 27, Bratislava, Slovakia or by a written request to reklamacie@ticketportal.sk.

group_september_b

September v znamení minoritnej Parády

Sobotný TRH-PIAC-MARKT v Starej tržnici prinesie okrem potravín aj priestor Paráda na hornom poschodí. Paráda bude slúžiť pre medzigeneračné, medzi-kultúrne a gastronomické stretnutia. Tento mesiac je pripravený v spolupráci s Iniciatívou nových národnostných menšín program venovaný minoritám.

3. september

10:00 – 15:00 Burza kníh

11:00 – 12:00 Detské divadielko: Divadlo Dunajka, Rozprávkový hrad

11:00 – 15:00 Komunitné varenie: maďarské rómske špeciality varia členovia Dorco Band

13:00 – 13:30 Mini concert: Dorco Band (HU)

10. september

10:00 – 15:00 Burza starožitností

11:00 – 12:00 Detské divadielko: Divadlo Žužu, O statočnom indiánovi

11:00 – 15:00 Komunitné varenie: Ethnocatering varí africké jedlá

17. september

10:00 – 15:00 Trh Dobrovoľníctva

11:00 – 12:00 Detské divadielko: Divadlo Bum Bác: Žabí princ

11:00 – 15:00 Komunitné varenie: Ethnocatering varí afganské jedlá

13:00 – 13:30 Prezentácia afganskej kultúry a gastronómie

24. september

10:00 – 15:00 Burza oblečenia Čačky Mačky

11:00 – 12:00 Detské divadielko: Feder Theater, O príšerne krásnej princeznej

11:00 – 15:00 Komunitné varenie: Ethnocatering varí kolumbijské jedlá

13:00 – 13:30 Prezentácia kolumbijskej kultúry a gastronómie

Zmena programu vyhradená.

Projekt Paráda je spolufinancovaný z Grantov EHP a Nórska.

„Granty EHP a Nórska – Tvoríme a zdieľame výsledky spoločne“
„Granty EHP a Nórska – Spolupráca so spoločnými hodnotami“

coverjesen

3. septembra otvárame sezónu!

Otvárame sezónu! Od 3. septembra opäť nájdete trhy v Starej tržnici každú sobotu!
Sprievodný program
* 10:00 – 15:00 Burza kníh ((https://www.facebook.com/events/291746911181243/)
* 11:00 – 12:00 Detské divadelko: Divadlo Dunajka, Rozprávkový hrad
* 11:00 – 15:00 Komunitné varenia: Maďarské rómske špeciality varia členovia Dorco band
* 13:00 – 13:30 Mini concert: Dorco Band (HU)
* 10:00 – 13:00 Detská škola varenia v Jem iné (https://www.facebook.com/events/1038268632947941/)